Americans preparing for a date. Painting by Don Troiani.

„Дejтинг” у Америци. Сликa: Дон Троиани.

Када странци долазе у Америку, схватају да је „дејтинг” као рат. Неромантичан је, и помало курвански, и, пре свега, пун строгих правила.

„Њихова јако кодификована игра састанка не оставља много места за магију,“ жали се Ана Риос-Бордес на популарном

француском сајту новости Руе89. „Америчка игра завођења је као војна стратегија која уништава невине Европљане који се усуде да дођу у земљу прагматичне романсе.” А да, „дејтинг” је толико лош као у америчким серијама.

У овом чланку сам саставио правила за амерички састанак, како су објаснили Французи који су тамо живели. Само сам укључио запажања за које сам видео да се често понављају у француским новинским чланцима и блоговима (и такође сам чуо разна запажања стрaнаца из разних крајева света који живе у Америци). Има и одступања: као и код свих запажања о култури, ово нису универзални описи понашања, а сама запажања су у блиској вези са (Француском) културом из које долазе.

Овај чланак је био постављен на енглеском али га преводим на српски зато што тако боље учим ваш језик, и због тога што се надам да су савети корисни за Србе који покушавају да изађу на састанак сa Американцима и Американкама.

1. Обавезан: први дејт

„Увек сам говорила Американцима — Францускиња сам. Не дејтујем,“, каже Францускиња која живи у Калифорнији, рекла је за Мадам Фигаро. „Али то није успело. Било им је потребно да све буде експлицитно“ — у том смислу, да ли је или није излазак био званично „дејт”.

У том смислу, Американци су у “oбавези” да позову једно друго на састанак, а први састанак је често излазак на пиће и ћаскање. У вези са тим, изненађујуће директна питања се постављају, на пример: Колико зарађујеш? Или, где видиш себе за десет година? „Док се Французи надају романтичном сусрету где ће се јавити хемија за почетак везе, Американци очекују само још један интервју,“ извештава часoпис Франц-Америк.

2. Мушкарац плаћа

Мушкарци очекују да плаћају на свим дејтовима, а посебно после првог дејта надаље.

3. Када се љуби

Ако се прође први „интервју“, Американци се пољубе на крају састанка, у најкласичнијој верзији, човек прати жену кући и љуби је испред врата. То ће вероватно бити „француски пољубац (French kiss)“ — и да,“ Американци заправо користе овај израз,“ примећује Матилд.

ADVERTISEMENT

4. Заказати други дејт: игра претварања да не бисте испали очајни преко СМС-а

Мадам Фигаро подсећа Францускиње у Америци да не пошаљу први СМС после састанка, да не изгледају „очајне“. Мушкарац се такође претвара да је заузет и да није очајан. Најчешће чека три дана, у складу са правилом, да пошаље СМС жени са питањем за други састанак.

5. Када је врема за Секс

„Романтична веза треба да напредује мало по мало, тако се избегава могући неспоразум (где партнер мисли да се само жели секс за једну ноћ),“ примећује Митик. „С друге стране, ако се ништа не деси на четвртом састанку, можеш да почеш да бринеш.“ Терафемина каже да је секс обично на трећем састанку, а Ру89 каже да је на четвртом.

6. Базе (bases)

Американци описују њихов степен сексуалне активности користећи базе у бејзболу. Има четири базе:

Прва база: Пољубац

Друга база: Додиривање груди

Трећа база: Људи се не слажу шта је то, али много кажу да је орални секс, или „ханд-јоб”

„Хом-ран” (homerun, погодак у бејзболу): Пенис улази вагину и / или гузу.

7. „Само дејтинг“

„Помислио би, да после првог пољупца, постоје само две могућности,“ каже Мурад Зегари у свом чланку о дејту у Сједињеним Државама.

„Или ће то бити веза само за секс, или оно што ми зовемо нормалном љубавном везом. Међутим, љубљење или спавање са неким кога ћеш поново видети не значи да сте у вези.“

Амерички концепт прве фазе, тзв. „само дејт” је веома важан за Европљане. „Парaдоксално, Aмериканци називају овај однос моногамним, и преваром се не сматрају различите везе, које се преклапају са тзв. „само дејт” периодом, каже Терафемина. „Можеш истовремено да излазиш са троје, четворо или чак и више људи.”

Лаур Данглад, која је написала роман на ову тему, бранећи концепт „само дејт“.

„Добра ствар у вези овог концепта је то да је искрен. […] Американци не желе да затворе свА врата док не буду сигурни да су везани за некога.“ Француски сајт ФренчТачСедакшн (за „уметнике завођења”), такође каже да је овaкво понашање боље, зато што на такав начин Американци избегавају „лицемеран привид да су ексклузивни од тренутка првог пољупца“.

Али то што они „држе све опције отворене” је управо оно што смета блогеру Зегари, као и блогерки Ан: „Американци увек имају резервни план, а ми смо само један од многих појасева за спасавање који плутају около“.

8. Разговор: Дефинисање односа

Ако хоћете да напредујете од периода „само дејт“ или „крес комбинација“, потребно је да „дефинишете ваш однос“. (људи кажу „let’s define the relationship”, „хајде да дефинишемо наш однос“). Тако је када Американци постану ексклузивни и када једно друго почињу да ословљавају „дечком“ или „девојком“. Овакав разговор се генерално дешава након три-четири месеца.

9. „Волим те.“

„Волим те“ се обично не говори пре шест месеци везе, према Ру89, иначе ризикује да изгуби сву своју моћ.

Према Матилди, „Изненађујуће, али ‘волим те’ може да се каже и између девојака, без икаквих романтичних намера.

10. Жене сањају о браку, док га се мушкарци плаше

Због ризика да будем оптужен како пишем усране савете о везама, волео бих да Вас подсетим да овај чланак није прескриптиван; то је извештај на француске извештаје о америчком дејту.

„Американке су опседнуте својим сном о савршеном венчању, а мушкарци то знају“, каже Терафемина, а други часописи се слажу.

Американци се, у међувремену, „ужасавају од помисли да буду изманипулисани.”

Све најбоље, драги читаоци …

… за сваког ко се нада да уђе ригидан свет Америчког дејта.

Лично, више волим јако компликован свет француског дејта. А да ли знате да су Каталонке најлепше жене на свету?